In Greek sophomore means "wise moron" or "wise idiot." Really, it does.
sophos, wise, and moros, stupid.
That's what I teach--fifteen year old teenagers who think they're on the brink of wisdom, but in reality, are just a bunch of dumb-asses.
Not all of them, but about 80% of them actually fit that description.